逃离奥斯维辛.二
奥斯维辛旅社入住须知补充条款:
1 如果你已经看到了这则条款,其余规则均仅能为您提供参考,若突发状况危及您的人身安全,请根据您的自身认知做出相应措施。
2 离开旅社前请如数支付您的消费金额,否则您将无法离开本旅社。
2.1 Hevir
你不完全是无辜的。
一方面,作为一个英国家族,斯特林们当然有过反犹的历史;另一方面,你本身对犹太人并没有什么好感。
不过你没有在这里表现出这种情绪。
那个叫迪恩的美国人还没有回来,于是你今天把洗澡的时间提前到21:30。
你发现浴室给你一种奇怪的感觉,但你想不起是什么地方变得不一样了。
你的直觉告诉你这里有问题。出于保险起见,你暂时没有脱掉衣服,并把浴室门保持在打开的状态。
淋浴喷头打开了,里面没有任何东西流出。
你企图把它想象成单纯的机械故障,你关上淋浴喷头,又再次将它打开。
里面依旧什么都没有。
你骂了一句该死,然后走出浴室,一瞬间,你发现了问题所在———浴室没有地漏。
你按照规则返回房间,准备拿起白花前往奥斯维辛集中营遗址。
你抬头看了看门牌号,308,准确无误。你看了看门牌号下的房间信息。
单人间。
你感到疑惑,你再次拿出规则手册。
此时是21:40,距离23:00还有一个小时二十分钟。
2.2 аллега
你不会想到你是有罪的。
你不是右翼,也不是反犹分子。
你和迪恩感到身体不适,便与他一同待在客房。
年轻的美国大学生暴躁异常,与头一天简直判若两人。于是你们发生了争吵。
你们什么都骂了。
盖世太保,克格勃,纳粹,犹太杂种,软尾巴猴子,蠢猪……
你离开客房,想要冷静下来。
你回到客房,美国人已经离开了。
你数了数白花,五支。
看来美国人去奥斯维辛集中营遗址了。
2.3&2.4 Dean&Karlo
你们是无辜的。
(迪恩)
你和那个俄国人发生了争执。
你很惊慌———在争执过程中,你的情绪,你的想法,你的话语,没有一样受到你的控制。
你骂他是克格勃,是犹太杂种,是软尾巴猴子,是……
这根本不是你想要的。
你很惊慌。
俄国人离开了。
你认为这算一个怪异的事,虽然它并不存在于那份怪异的规则上。
于是你拿走了桌上的一支白花,准备前往奥斯维辛集中营遗址。
可是你又注意到,桌上依旧还剩五朵白花。
(卡诺)
下午你回到客房的时候,那个俄国人慌慌张张地找到你,询问你有没有在遗址内看到迪恩。
你没有看见迪恩,当然没有。
到了晚上,迪恩依旧没有回到旅社。
旅社老板宽慰你们,并劝你们抓紧时间尽快洗澡。
你们依旧按照顺序前往浴室———没有迪恩。
洗完澡后,你一直等到23:00,但你没有等到迪恩。
迪恩……迪恩……
2.5 Michael
你当然是有罪的,因为你爷爷的哥哥是党卫军帝国师的一位坦克营营长。
你意识到这里存在第六位房客。
或许现在也只剩五位了。
22:30过后,你听到浴室的方向传来抓墙的声音,并且夹杂着类似于人惨叫的声音。
你再次阅读了一遍规则,你数了数桌上的白花,四支。
现在只剩四位了。
23:00,你睡着了。
你做梦了。
你站在坦克的车长指挥塔里,你的部队在广袤无垠的雪地里行进。
你在战斗里生活,你在战斗中呼吸,你忠于职守,你确信你只是在为德意志祖国履行应有的责任。
钢铁巨兽发出震耳欲聋的轰鸣,你在等待,等待冰雪融化,等待下一次进攻。
你在醒来后挣扎着决定离开这个地方。
你向旅社老板付款,收款账户叫马克斯.海利格。
一切原本就该是这样。
尾声
1 Hevir
你必须等待。
所有人都离开了。
这里只剩你了。但你一直是安全的。现在花瓶里只有一支白花。
你再次下到一楼。
你尝试向旅社老板支付费用。
你看了看收款账户。
马克斯.海利格。
你继续等待新的一天。
2 аллега
血,你感受到了血。
你集中精神,尝试着抬头。
一片森林,广袤的森林。
你身边有波兰军人的尸体。
3 Dean
这是一间浴室,至少门上是这样写的。
这里没有地漏。
工作人员粗暴地关上浴室门。
一种气体从淋浴喷头里溢出。
你记得你的历史老师告诉你奥斯维辛的纳粹们用齐克隆B屠杀犹太人。
4 Karlo
迪恩消失的第二天,你拿上一支白花,前往奥斯维辛遗址,你必须找到他。
阿列加想跟你一同前往。
你同意了。
阿列加消失了,你不知道他是什么时候消失的。
你拿着白花,继续朝遗址深处走去。
你必须找到迪恩。
5 Michael
你是学业有成的海登堡大学研究生。
你是东线战场赫赫有名的坦克指挥官。
你在深夜里坐在你的电脑前,机械地敲打着键盘。
你在深夜里坐在你的虎式里,担任着部队的警戒任务。
你带上耳机,你从耳机里听到自己正在下达命令。
Panzer vor!(坦克,前进!)
你叫米夏埃尔,你一直都叫米夏埃尔。
人民还活着,土地也还在。但人民却茫茫然,流着血,挨着饿。当冬天到来时,他们在轰炸的劫后残垣中,穿着破烂的衣服不停地打着哆嗦;土地也一片荒芜,到处是瓦砾成堆。曾经企图毁灭其他许多民族的希特勒,在战争最后失败的时候也想要毁灭德国人民,但与他的愿望相反,德国人民并没有被毁灭。
只有第三帝国成了历史陈迹。
(《第三帝国的兴亡》)
它还剩下了什么?不久,这里只会有德国人,没有纳粹。那我们又算什么?
(威廉.文特尔《我们的父辈》)
全文完。
评论(5)